In Stormarn leben knapp 230 000 Menschen in insgesamt 55 Städten und Gemeinden. Das bekannteste Dorf allerdings gibt es eigentlich gar nicht: Büttenwarder.

Es wurde für die Fernsehserie "Neues aus Büttenwarder" erfunden, die seit 1997 im Norddeutschen Rundfunk ausgestrahlt wird. Die 25-minütigen Folgen werden den Zuschauern meistens zuerst auf hochdeutsch und anschließend noch einmal unter dem Titel "Büttenwarder op Platt" auf plattdeutsch gezeigt.

Hauptdarsteller sind Jan Fedder und Peter Heinrich Brix. Sie spielen die Bauern Kurt Brakelmann und Arthur Tönnsen, genannt Adsche. Die beiden Männer verbindet eine Mischung aus Feind- und Freundschaft. So versuchen sie ständig, sich gegenseitig auszustechen. Wenn es eine Krise gibt, halten sie jedoch zusammen. Bürgermeister des kleinen Dorfes ist der Notar Dr. Waldemar Schönbiehl.

Gedreht wird die Serie zum Teil in Grönwohld. Dort befindet sich zum Beispiel das Gebäude des Gasthofs "Unter den Linden", in dem sich die Serienfiguren regelmäßig zum Biertrinken treffen. Wenn das Fernsehteam des NDR in Grönwohld ist, müssen immer einige Straßen gesperrt werden. Mehrere Dorfbewohner sind als Statisten dabei, so zum Beispiel auch der echte Wirt des Gasthofs, Günter Oetjen. Was sonst noch so in Grönwohld los ist, könnt ihr auf Seite 3 lesen.