Barmstedt. Der große Helgoländer Autor James Krüss wird in einer Doppelschau in Barmstedt gewürdigt. Besucher dürfen sich freuen.
Zu ihrer ersten gemeinsamen Ausstellung rund um den beliebten Kinderbuchautor James Krüss (1926 bis 1997) laden das Museum der Grafschaft Rantzau und das Galerie-Atelier III auf der Barmstedter Schlossinsel ein. Von Sonnabend, 27. August, bis zum 15. Januar zeichnet das Museum das Leben und Werk des erfolgreichen Schriftstellers nach, der auf Helgoland geboren und vor genau 25 Jahren auf Gran Canaria gestorben ist. Sie trägt den Titel „James Krüss und seine glücklichen Inseln – Blick auf Leben und Werk eines Halluner Moats“.
In Barmstedt können die Besucher alle seine Werke mit den humorvoll gereimten Gedichten und spannenden Geschichten von „Timm Thaler oder das verkaufte Lachen“ (1962) bis zu „Mein Urgroßvater, die Helden und ich“ (1967) nochmals lesen und die erzählten Abenteuer nacherleben.
Parallel dazu zeigt Karin Weißenbacher im Galerie-Atelier III die Illustrationen zu einigen Werken wie „James Tierleben“. Die Quickborner Künstlerin Sabine Wilharm hat einige seiner Bücher mit ihren fantasievollen Zeichnungen bebildert. Diese werden ebenso zu sehen sein wie die deutschen Ausgaben von „Harry Potter“, deren sieben Cover die Illustratorin aus Quickborn für die Autorin J.K. Rowling entworfen hat. Auch des Dichterfürsten Johann Wolfgang Goethes berühmte Werke „Der Zauberlehrling“ und „Der Erlkönig“ hat sie neu bebildert. Darum steht ihre Ausstellung unter dem Motto: „James Krüss und andere Zauberer“.
James Krüss hat auch für Galeristin Weißenbacher eine besondere Bedeutung. „Seine Kinderbücher gingen um die ganze Welt und wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt und verfilmt“, sagt sie. „Sie prägten die Kindheit vieler Menschen und tun es noch heute. Viele seiner Bücher gehören zu den Klassikern.“
Ausstellungen dürften ein Glanzpunkt des Helgoland-Jahres im Kreis sein
Der Kreis Pinneberg gedenkt in diesem Jahr – 70 Jahre nach Beginn des Wiederaufbaus nach dem Krieg – der einzigen deutschen Hochseeinsel, deren etwa 1300 Bewohner seit 90 Jahren zum Kreis gehören, mit Veranstaltungen, Filmen, Vorträgen und Lesungen. Die gemeinsame James-Krüss-Ausstellung auf der Schlossinsel ist dabei einer der programmatischen Höhepunkte. Am Freitag, 9. September, wird die Schauspielerin und Hörbuch-Sprecherin Dana Geissler im Außenbereich aus seinen Büchern lesen.
All die Fantasie-Figuren und Tiere, die James Krüss in seinen Geschichten beschreibt, hat die Künstlerin Sabine Wilharm mit feinem Strich zum Leben erweckt. In einem Interview mit Karin Weißenbacher, das in der Ausstellung per Video-Aufzeichnung zu sehen ist, erklärt sie ihre Liebe zum Helgoländer Autor.
„James Krüss jongliert mit einer Lust und Freude an der Sprache, dass es ansteckend ist“, sagt sie. „Seine Liebe zur Sprache und zum Erzählen macht einfach Spaß und lässt die Figuren lebendig werden.“ Die Erzählkunst würde das Leben bejahen und die Leser mit ihrer friedvollen Aussage trotz aller Abenteuer immer wieder mit einem guten Gefühl zurücklasse. Die Künstlerin wird am kommenden Sonnabend sowie bei der Finissage am 16. Oktober vor Ort sein und auf Wunsch James-Krüss-Bücher signieren.
Am Beispiel von Goethes Erlkönig können die Besucher im Galerie-Atelier III auch an einer Video-Leinwand nachvollziehen, wie die Künstlerin ihre Illustrationen plant und gestaltet. Da werden mehrere Vor- und Hintergründe vorgestellt und wieder verworfen, farblich verändert und am Text allmählich weiterentwickelt.
In ihrer eigenen „Erlkönig“-Darstellung stirbt das Kind am Ende nicht, sondern hat auf einer Zugfahrt mit dem Vater einen Alptraum von einem mysteriösen, fremden Mann. Doch am Ende wacht der Junge unversehrt auf, angekommen im Bahnhof Weimar, wo Goethe auch lebte. Zu Barmstedt, der kleinsten Stadt des Kreises, hatte der Kinderbuchautor von der Insel mit dem 61 Meter hohen Pinneberg, der höchsten Erhebung im Kreis, eine besondere Verbindung. So ist die dortige Grundschule 1981 nach James Krüss benannt worden. Er war bei der Taufe der James-Krüss-Schule persönlich dabei und der Schule zeitlebens eng verbunden.
Bei der Ausstellungseröffnung am Sonnabend, 27. August, um 14 Uhr werden die Schülerinnen und Schüler der Schule ihren Namensgeber mit einem fröhlichen Chorgesang würdigen.
Ausstellungseröffnung: „James Krüss und seine glücklichen Inseln“ im Museum der Grafschaft Rantzau sowie „James Krüss und andere Zauberer“ im Galerie-Atelier III auf der Schlossinsel in Barmstedt, Rantzau 11 und 13, am Sonnabend, 27. August, 14 Uhr. Der Eintritt ist frei. Das Museum ist sonnabends und sonntags von 14 bis 17 Uhr, das Galerie-Atelier III dienstags bis donnerstags von 14 bis 18 Uhr sowie sonnabends und sonntags von 12 bis 18 Uhr geöffnet.