Mölln/Slupsk (sh). Eigentlich wäre dieses Jahr Pause für das Stadtspiel gewesen. Doch das Konzept von Tillhausen ist derart überzeugend, dass es nicht nur 2008 mit dem Bürgerpreis der Bundesrepublik ausgezeichnet wurde, sondern jetzt auch erstmalig im polnischen Partnerkreis Slupsk (Stolp) kopiert wird.

Vom 23. bis 29. Juli öffnet in Runowo die Spielstadt "Wioska Dyla" (Tills Dorf) ihre Tore. Die Kinderstadt wird auf dem Gelände einer Jugendfreizeitstätte rund 150 Kilometer südwestlich von Danzig, errichtet. Veranstalter sind der Kreis Herzogtum Lauenburg und sein Partnerkreis Slupsk.

Noch sind zehn Plätze für deutsche Jugendliche frei. Für 195 Euro können die Kinder im Alter zwischen 10 und 14 Jahren an dem deutsch-polnischen Jugendprojekt teilnehmen. Im Preis sind alle Reise-, Unterkunfts- und Verpflegungskosten enthalten. Die Teilnehmer sind mit dem Bus unterwegs.

Das Konzept ist an das Stadtspiel des Kreisjugendringes Herzogtum Lauenburg angelehnt. 50 deutsche und 50 polnische Kinder werden in Zelten schlafen. Zwei Zelte bilden eine Gruppe mit einem polnischen und einem deutschen Betreuer. Vormittags und nachmittags können die Teilnehmer in 20 verschiedenen Projekten (Berufen) arbeiten, um ihre eigene Währung, die Slupki, zu verdienen. Mit ihrem Geld können sie in der Zeltstadt oder der Cafeteria einkaufen oder Freizeitaktivitäten buchen.

Betreut werden die Kinder von Jugendleitern mit langjähriger Stadtspiel-Erfahrung sowie von Mitarbeitern der Kreisverwaltung Slupsk und deutschsprachigen Lehrern.

Anmeldungen sind noch bis zum 1. April bei Malgorzata Hausmann vom Fachdienst Kindertagesbetreuung, Jugendförderung und Schulen, Barlachstraße 2 in Ratzeburg möglich. Die Kreisbedienstete ist vormittags unter der Telefonnummer (0 45 41) 88 85 23 erreichbar. Anmeldungen sind auch per E-Mail an hausmann@kreis-rz.de möglich.