Auf der Bahnstrecke zwischen Pinneberg und Elmshorn ist nach dem Güterzugunfall vom vergangenen Dienstag ein Gleis wieder frei. Der Bahnverkehr werde ab heute eingeschränkt wieder aufgenommen, teilte die Deutsche Bahn mit. Reisende müssen aber eine weitere Woche mit Einschränkungen rechnen, weil das zweite Gleis und die Fahrleitungen auf einer Länge von 1000 Metern ausgebessert werden müssen. Während die Züge zwischen Hamburg und Kiel sowie Hamburg und Westerland wieder durchgehend fahren, müssen Reisende Richtung Flensburg eine Stunde zusätzliche Fahrtzeit einplanen. Die Züge beginnen und enden in Elmshorn; zwischen Elmshorn und Pinneberg verkehren Busse.