Im Docks hat das Clubkombinat Hamburg gestern die Club Awards vergeben. Die Gewinner: Musikclub des Jahres:
Hafenklang
Bester Newcomerförderer: Astra Stube
Bester Fremdveranstalter: OHAmusic
Bester neuer Club: Nochtwache
Konzert des Jahres: Uebel & Gefährlich – Trettmann (10.10.) Festival des Jahres – klein aber fein: „8 Jahre Gängeviertel!“
Clubnacht des Jahres: Moloch mit „200 Jahre Kunstverein trifft 21 Jahre Equinox“ (22.–24.9.)
Lieblingsclub: Moloch
Ehrenpreis: Karl-Hermann Günther (Große Freiheit/Docks)
Die zerbrochene Gitarre:
geräuschempfindliche Beschwerdeführer/innen in den Hamburger Szene- und Ausgehvierteln