Getanzt, gesungen, gefeiert: Die Tanzshow „Irish Celtic“ liefert bis Sonntag fulminante Gastspiele im Hamburger CCH. Mit Liveband und treffsicheren Folk-Klassikern wie „Whiskey In the Jar“.

Hamburg. Im vergangenen Jahr feierte „Riverdance“, die Mutter aller irischen Tanzshows, 20. Bühnenjubiläum. Was 1994 beim Eurovision Song Contest in Dublin als sechsminütige Pausennummer – produziert vom legendären Tänzer Michael Flatley – für Aufsehen sorgte, hat längst die internationalen Hallen erobert und nicht nur im „Lord of the Dance“ Nachahmer gefunden.

Irischer Stepptanz und keltische Musik, diese populäre Mischung zieht noch immer. Auf die Idee, die Szenerie in einem Pub anzusiedeln, kam Toby Gough. Der weltweit tätige Autor und Regisseur, in Hamburg noch dank Shows wie „The Bar at Buena Vista“ oder „Lady Salsa“ bestens bekannt, hat auch „Irish Celtic“ konzipiert. Im gleichnamigen Lokal weht nicht nur „The Spirit of Ireland“ (der Geist Irlands), hier wirbeln auch die Beine der Tänzer, hier spielt eine fünfköpfige Liveband auf – zu erleben von diesem Dienstag bis Sonntag erstmals im Saal 2 des CCH.

Am und auf dem Tresen geht die Post ab

Gough, Produzent Nicolas Ferru sowie die Choreografen Denise Flynn und Jim Murrihy haben Auswanderer-Schicksale als Basis der Show genommen; an irischen Theken entstehen viele Geschichten. Pub-Besitzer Paddy Flynn (Jonathan Agar) erzählt sie, getanzt wird auch auf dem Tresen und sogar auf großen Whiskeyfässern. Das 28-beinige Ensemble, großteils „Riverdance“- und „Lord of The Dance“-erfahren, übt sich außer im Stepp- auch im Rundtanz und im Set-Dancing.

Und dass sich Iren und Engländer nicht immer ganz grün sind, darf in der großen Kneipe auf ironische Art nicht fehlen. Ebenso wenig ein Fässchen voll beliebter irischer Folk-Klassiker wie „The Wild Rover“ und „Whiskey In The Jar“ – „Sláinte!“. Irisch-gälischer Trinkspruch für „Prost!“

„Irish Celtic – The Spirit of Ireland“ 6.–11.1., Di– Fr, 20.00, Sa 16.00 u. 20.00, So 14.00 u. 18.00, CCH 2 (S Dammtor/U Stephansplatz),Marseiller Str.. Karten: 23,80 bis 65,40; www.irish-celtic.de