Aus dem “Amt für Strom und Hafenbau“ wurde “Hamburg Port Authority“. Die Fahrplanauskunft am Bahnhof heißt jetzt Servicepoint. Und ein neues...

Aus dem "Amt für Strom und Hafenbau" wurde "Hamburg Port Authority". Die Fahrplanauskunft am Bahnhof heißt jetzt Servicepoint. Und ein neues Verkehrsprojekt für gemeinschaftlich genutzte Straßen trägt den Namen "Shared Space". Immer häufiger werden auch im öffentlichen Leben internationale Bezeichnungen verwendet. Deutsch oder Englisch - ist das eine Frage von Provinzialität oder Weltoffenheit? Was meinen Sie zu dem Streit um die Beschilderung der Flughafen-S-Bahn? Über welche Namen und Bezeichnungen können Sie sich aufregen?

Schreiben Sie uns unter www.abendblatt.de/airport